Latin America · Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru)
What does it take to sell cosmetics in Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru)? Entry route, responsibility, labeling
Pre-market Notificación Sanitaria Obligatoria (NSO) — a code issued by the national autho…; Responsible person: A titular/holder domiciled in the member country (manufactu…; Labeling: Spanish labelling per Res.
Последнее изменение 2025-06-24 — Decision 944 amended Art. 9 of Decision 833 to drop the blanket Spanish-translation requirement for technical documentation; the Andean Labelling Technical Regulation (Res. 2310) became mandatory 2025-12-17 and Colombia's MinSalud Resolution 0814/2026 (May 2026) now requires a no-animal-testing conformity declaration with new and renewed NSOs. Источник
Краткая сводка со стороны производителя; приоритет имеет официальный текст; не является юридической консультацией.
- Орган
- INVIMA (Colombia) and the other national competent authorities under Andean Community Decision 833
- Основное регулирование
- Decisión 833 (Gaceta Oficial 3450, 2018-11-26), amended by Decisions 857 and 944; Resolución 2108 (implementing regulation); Resolución 2310/2022 (labelling) · Andean Community Decision 833 'Harmonisation of Legislation on Cosmetic Products'
- Действует
- 2021-03-01
- Выход на рынок
- Pre-market Notificación Sanitaria Obligatoria (NSO) — a code issued by the national authority (INVIMA in Colombia) after filing the technical dossier, valid 7 years and recognised across CAN member states.
- Ответственное лицо
- A titular/holder domiciled in the member country (manufacturer, importer or authorised company) files the NSO and is the legal responsible party named on the label.
- Досье безопасности
- Technical information per Decision 833: qualitative/quantitative INCI formula, specifications, safety and efficacy substantiation, stability and label art, plus GMP evidence under Res. 2108.
- Маркировка
- Spanish labelling per Res. 2310 (name, INCI ingredients, NSO holder/importer, country of origin, NSO number, lot, expiry, warnings); no fragrance-allergen threshold rule.
- Тестирование на животных
- Colombia's Law 2047/2020 bans testing, import, manufacture and sale of animal-tested cosmetics from 2024-08-10 (regulated by Res. 0814/2026); Ecuador has a similar ban, Peru and Bolivia do not yet.
- Списки ингредиентов
- Decision 833 accepts the EU Annexes II–VI, US FDA and Mercosur lists as reference lists for prohibited, restricted and permitted ingredients.
- Примечания
- The Decision 833 reference-list wording (Art. 5) was not re-fetched; Res. 0814/2026's date is as reported by Infobae (2026-05-06); the Ecuador ban is cited from secondary reports.
- Официальный текст
- https://www.invima.gov.co/biblioteca/decision-833-armonizacion-legislaciones-cosmeticos-can
Изменения 2025–2026
- Andean Decision 944, mandatory labelling regulation and Colombia's animal-testing rule
Решение 944 отменяет общее требование перевода технических файлов NSO на испанский язык; Технический регламент по маркировке Андского сообщества (Res. 2310) стал обязательным с 2025-12-17 для Колумбии, Перу, Эквадора и Боливии; Res. 0814/2026 Колумбии (май 2026 г.) требует декларацию первой стороны об отсутствии тестирования на животных при новых и продлённых NSO. Источник
FAQ
Does Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) require notification or registration before sale?
Pre-market Notificación Sanitaria Obligatoria (NSO) — a code issued by the national authority (INVIMA in Colombia) after filing the technical dossier, valid 7 years and recognised across CAN member states.
Is a local responsible person mandatory in Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru)?
A titular/holder domiciled in the member country (manufacturer, importer or authorised company) files the NSO and is the legal responsible party named on the label.
What are the labeling requirements in Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru)?
Spanish labelling per Res. 2310 (name, INCI ingredients, NSO holder/importer, country of origin, NSO number, lot, expiry, warnings); no fragrance-allergen threshold rule.
What changed recently in Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) cosmetic regulation?
2025-06-24 Decision 944 amended Art. 9 of Decision 833 to drop the blanket Spanish-translation requirement for technical documentation; the Andean Labelling Technical Regulation (Res. 2310) became mandatory 2025-12-17 and Colombia's MinSalud Resolution 0814/2026 (May 2026) now requires a no-animal-testing conformity declaration with new and renewed NSOs.
Связанные вопросы покупателей
- Выход на шесть рынков АСЕАН: сколько времени занимает уведомление и где возникают задержки?
- Нужна ли переработка формулы для halal-косметики и как работает мандат Индонезии 2026 года?
- Как определить, что контрактный производитель косметики надёжен?
- Один продукт в шести странах: как оформить этикетки и вкладыши, чтобы их не отклонили?
Entering Colombia / Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru)? Send the product type and we reply with the factory-side document list and lead time. Отправить запрос